สารคดีของ RaMell Ross, “Hale County เช้านี้เย็นนี้” ไม่สามารถรับชมได้ในขณะที่ฟุ้งซ่านพร้อมกัน
โดยกองกําลังภายนอกเช่นโทรศัพท์มือถือหรือ20รับ100การสนทนา; เนื้อเพลงที่ดื่มด่ําของมันเรียกร้องความสนใจอย่างเต็มที่จากความสนใจของเรา ภาพยนตร์เรื่องนี้มีจังหวะการกระโดดข้ามเวลาที่ผิดปกติซึ่งถูกคั่นด้วยเสียงแปลก ๆ เพลงแปลก ๆ และวิสัยทัศน์ที่สวยงามและซ้อนทับของท้องฟ้าและโลก มีมุมกล้องที่ไม่คาดคิดและช่วงเวลาที่ยาวนานซึ่งในตอนแรกดูน่าเบื่อ แต่จ่ายเงินปันผลจํานวนมาก รอสสานองค์ประกอบทั้งหมดเหล่านี้เข้าด้วยกันในลักษณะที่คุณตระหนักว่าภาพยนตร์เรื่องนี้กําลังสอนวิธีดูมันอย่างลึกซึ้งเกลี้ยกล่อมคุณให้เข้าสู่ความยาวคลื่น ทันใดนั้นคุณรู้สึกเหมือนเป็นพลเมืองกิตติมศักดิ์ของสถานที่ไตเติ้ลใครบางคนทอผ้าชั่วคราว ผมเข้าใจวินาทีนี้ว่ากล้องของรอสส์พุ่งลงถนนที่เขาค่อยๆ อ่านในฉากเปิดของภาพยนตร์เรื่องนี้ ไม่เพียง แต่ฉันจําอาคารและร้านค้าได้ แต่ฉันรู้ว่าเมื่อรถที่เดินทางบนถนนสายนี้จะเห็นป้ายทางหลวงของรัฐอลาบามา
ในบางครั้ง “เฮล เคาน์ตี้ เช้านี้ เย็นนี้” ปลุกผลงานของอภิชาติพงศ์ วีระเศรษฐกุล ผู้สร้างภาพยนตร์ชาวไทย ซึ่งภาพยนตร์เรื่อง “Tropical Malady” และ “ลุงบุญมีผู้ที่สามารถระลึกถึงชีวิตในอดีตของเขาได้” บอกเล่าเรื่องราวของผู้คนและสถานที่ต่างๆ ผ่านภาพของพวกเขาเป็นหลัก ดังนั้นจึงไม่น่าแปลกใจที่เห็นชื่อของเขาถูกระบุว่าเป็นที่ปรึกษาด้านความคิดสร้างสรรค์ที่นี่ เช่นเดียวกับในงานของวีรเศรษฐกุลฉากถูกหลอกหลอนโดยผีของผู้ที่มาก่อนแม้ว่าในทั้งสองกรณี “ผีสิง” จะมีความหมายเชิงลบมากเกินไป คําอธิบายที่ดีกว่าอาจเป็นเพราะสถานที่นั้นเต็มไปด้วยส่วนที่เหลือของประวัติศาสตร์และบ่อยครั้งที่เราได้รับอนุญาตให้ได้ยินหรือเห็นพวกเขาอยู่ร่วมกับผู้เช่าปัจจุบันของเฮลเคาน์ตี้
รอสส์แยกภาพยนตร์ของเขาออกเป็นการเคลื่อนไหวหลายอย่างโดยแต่ละการเคลื่อนไหวนําหน้าด้วยข้อความที่เขียนบนหน้าจอสีดําที่มีตัวอักษรสีขาว บางครั้งก็เป็นคําถามทั้งตรงไปตรงมาหรือนั่งสมาธิ บางครั้งหน้าจอนี้กําหนดเวทีสําหรับสิ่งที่เราจะเห็น หน้าจอหนึ่งมีข้อความที่น่าเศร้าที่น่าตกใจทั้งในความฉับพลันและในการจัดส่งทื่อ แต่ข้อความแรกที่เราเห็นกําหนดเวทีและให้พันธกิจ มันอ่านว่า “การค้นพบเริ่มขึ้นหลังจากที่ฉันย้ายไปอลาบามาในปี 2009 เพื่อสอนการถ่ายภาพและโค้ชบาสเกตบอล ผมเริ่มถ่ายภาพในแต่ละวันโดยใช้เวลาเพื่อหาคําตอบว่าเรามาดูกันได้อย่างไร”
ประโยคสุดท้ายนั้นมีความสําคัญอย่างยิ่งเมื่อพูดถึงการทําความเข้าใจความตั้งใจของรอสส์ รอสหมายถึงชาวแอฟริกันอเมริกันเช่นตัวเอง (และผู้วิจารณ์ที่ต่ําต้อยของคุณ) และวิธีที่เราถูกถ่ายทอดตีความและสังเกตโดยสังคมอเมริกัน “เฮลเคาน์ตี้เช้านี้เย็นนี้” เป็นเรื่องเกี่ยวกับการเปลี่ยนแปลงของการรับรู้ขึ้นอยู่กับว่าการจ้องมองของใครสะท้อนให้เห็นและวิธีที่แจ้งให้เจ้าของจ้องมองนั้น เหตุการณ์เกิดขึ้นในภาพยนตร์ที่ไม่ใช่นิยายเรื่องนี้ซึ่งในภาพยนตร์สมมติมักถูกวาดในฉากที่เพิ่มมากขึ้นด้วยท่วงทํานองและแบบแผน ความรู้ที่ใกล้ชิดของรอสส์เกี่ยวกับสถานที่และวิชาของเขาแดเนียลและควินซี่ถอดสิ่งประดิษฐ์และสัมภาระตามปกติออกไปนําเสนอเหตุการณ์เหล่านี้เป็นเรื่องจริงเหมือนชีวิต มันเป็นมุมมองที่ไม่หยุดยั้งแม้ว่ารอสส์จะอยู่ในบางโอกาสอย่างรวดเร็วเพื่อเตือนคุณถึงภาพสะท้อนของภาพยนตร์และสังคมก่อนหน้านี้ของคนผิวดําใต้ ตัวอย่างเช่นภาพของนักแสดงหน้าดํา (ฉันเชื่อว่าเป็นชาวแอฟริกันอเมริกัน vaudevillian เบิร์ตวิลเลียมส์) ปรากฏขึ้นในแฟชั่นที่น่ากลัวตัดกับภาพของการขับรถขึ้นไปที่สวนเก่า
เนื่องจากมันกระโดดข้ามเวลาโดยไม่มีการเตือน “เฮลเคาน์ตี้เช้านี้เย็นนี้” ไม่มีส่วนโค้งการเล่าเรื่องที่ตรง
ไปตรงมา แต่มันบอกเล่าเรื่องราวของแดเนียลและควินซี่ นักเรียนมัธยมปลายสองคนที่อยู่ในทีมบาสเกตบอล เราได้พบกับควินซี่ครั้งแรกในช่วงที่ปรากฏการณ์ที่น่าสยดสยองของการเจาะจมูกของเขา การแนะนําตัวของแดเนียลคือเขาเต้นเพื่อความสนุกสนานของเพื่อนของเขา ในขณะที่พวกเขาและคนอื่น ๆ เราพบพูดคุยกับ Ross และให้นิทรรศการบางอย่างบ่อยกว่าที่กล้องไม่ได้เป็นเพียงแค่ผู้สังเกตการณ์ทั่วไปโดยไม่มีคําบรรยาย มันเป็นเพียงการดูผู้คนไปเกี่ยวกับธุรกิจประจําวันของพวกเขา สิ่งนี้ช่วยให้ผู้ชมสามารถนําเสนอได้แม้ว่าจะไม่ได้อยู่ในความรู้สึก “บินบนผนัง” กล้องลบระยะการป้องกันของผู้สังเกตการณ์แบบสบาย ๆ และเข้าใกล้คนเหล่านี้ทําให้คุณอยู่ในห้องกับพวกเขาในจุดเดียวกับที่คุณมีคุณไปด้วยตนเอง ในบางจุดบุคคลที่ถูกถ่ายทําจะตอบสนองต่อกล้องราวกับว่าเขาหรือเธอตอบสนองต่อคุณโดยตรง
หนึ่งในฉากที่ดีที่สุดเน้นเรื่องนี้: Kyrie ลูกของ Quincy กับแฟนสาว Boosie สร้างความบันเทิงให้กับตัวเองด้วยการวิ่งไปรอบ ๆ ห้องในขณะที่ครอบครัวของเขาดูภาพยนตร์เก่า ๆ ในทีวี กล้องยังคงคงที่ในขณะที่ Kyrie ทํางานและวิ่งและทํางาน ฉากนี้เช่นเดียวกับฉากอื่น ๆ ดูเหมือนจะดําเนินต่อไปตลอดกาลก่อนที่คุณจะรู้ว่าคุณกําลังดูเรื่องราวประเภทต่างๆ เห็นได้ชัดว่า Kyrie มีส่วนร่วมในการเล่นและแสดงให้กับกล้องด้วย ฉากยาวอีกฉากหนึ่งสังเกตห้องล็อกเกอร์ก่อนเกมบาสเก็ตบอลซึ่งนานพอที่เราจะสังเกตได้ว่าผู้เล่นแต่ละคนกําลังทําอะไรอยู่หากเราต้องการ – มันกลายเป็นอีกเรื่องเล็ก ๆ น้อย ๆ การสังเกตการณ์ที่เป็นโลกาภิวัตน์ตามที่มันตรัสรู้
Ross ถ่ายทําภาพที่งดงามด้วยองค์ประกอบภาพที่บอกเล่าเรื่องราวโดยไม่มีคําพูด แต่ตัวอย่างบทสนทนาช่วยให้เราปะติดปะต่อเรื่องราวปัจจุบันของภูมิภาคประวัติศาสตร์นี้ พนักงานอาชีพอธิบายว่ามันหนาวแค่ไหนภายในนายจ้างที่ใหญ่ที่สุดของมณฑลซึ่งเป็นโรงงานปลาดุก มีการพูดถึงการเฉลิมฉลองกิตติมศักดิ์ในเซลมาที่อยู่ใกล้เคียงซึ่งเข้าร่วมโดยโอปราห์วินฟรีย์ และยังมีอีกหลายฉากที่ตํารวจมีปฏิสัมพันธ์กับผู้อยู่อาศัยที่อยู่ข้างถนนแต่ละคนยิงในแฟชั่นถามที่สะท้อนอารมณ์ที่ผู้ขับขี่รู้สึกได้อย่างเหมาะสม”เฮล เคาน์ตี้ เช้านี้ เย็นนี้” ใช้เวลา 76 นาที ในฐานะที่เป็นสารคดีมันเป็นข้อมูลอารมณ์และน่าสนใจ ในฐานะที่เป็นบันทึกภาพแอฟริกันอเมริกันมันไม่ใช่แค่การประเมินว่า “เราถูกมองอย่างไร” แต่ยังเป็นการแก้ไขที่แทนที่แบบแผนด้วยบทกวีภาพ20รับ100
